2018年8月19日,继赴福建的专业实践采访活动之后,传播学院新闻学系师生再次启程,一行10人赴俄罗斯喀山,开展为期6天的专业实践活动,作为新闻系面向大二新闻专业学生开设的《全媒体新闻采写与制作》课程的另一个重要构成部分,此次活动也是新闻学系首次在境外开展的实践活动。8名学生将围绕喀山的文化传承与发展、马克思主义研究现状、媒体发展等话题开展新闻采写活动。考虑到境外采访的特殊性,新闻系此行特地邀请了来自香港的著名战地记者张翠容以及来自喀山的鞑靼族学者Ruslan,并安排了两位专业老师随行,以确保学生境外采访的专业性和实践活动的顺利进行。
8月19日凌晨1点半,实践团一行10人在经历了签证延误、航班更换等诸多状况后,终于乘上了从上海浦东机场前往莫斯科的航班,经由莫斯科转机赶赴喀山,前后历经了近11个小时的飞行后,于当地时间11点左右到达喀山机场,与先期抵达的记者张翠容和学者Ruslan会合。
实践团从浦东机场出发
行前会议上吴畅畅老师强调出行纪律以及明确采访安排
大家首先来到一家当地颇为常见、以服务周围居民为主的农贸市场,这里主要售卖日常生活所需的蔬菜、水果和服饰等生活用品,充满了生活气息,是了解当地居民日常生活的一个重要窗口。一开始大家对在这种环境下如何开展采风调研有点无从下手,随着张翠容老师与摊铺店主们热情的打招呼,亲自示范在语言不通的情况下,怎样运用简单的英语和生动的肢体语言与当地人交流,大家也开始大胆尝试。特别是在农贸市场旁边的旧货摊铺上,大家通过Ruslan的帮助深入了解了一位年近80岁、曾是苏联时期公务员的老太太的故事,对于普通老百姓的生活有了感性的理解。
同学们在农贸市场与店主交谈
同学们在农贸市场的旧货摊与老太太交谈
董桂辰表示:“有人说,了解一座城市最简单的方式,就是去当地的菜市场逛逛。我想农贸市场也是如此。这里不仅有新鲜的食材、便宜的杂货,而且有最市井、最真实的城市烟火气息。沿途的小铺子上,散布着前苏联时期的旧物,每一件都印有时代的刻痕,非常有感觉。我们还有幸遇见了一位善良温暖的奶奶,她生活艰苦却一直面带笑容,得知我们来自中国后,还热情地赠送了许多礼物。虽然我们语言不通,但是这份浓浓的情意使我们深受感动。”
老太太为同学戴上皇冠作为礼物
宋旭华说:“今天从机场到酒店,路两旁都是很精美的小屋,市区里的建筑也都各具特色,在克林姆林宫,虽然之前做了功课,对那里的建筑有所了解,但真的身临其境时还是非常震撼。”
喀山特色建筑